Την Τετάρτη, 6 Απριλίου 2016, στις κατάμεστες από εκλεκτούς προσκεκλημένους αίθουσες του Εθνικού Μουσείου Λογοτεχνίας της Ουκρανίας, παρουσιάσθηκε από τον Εκδοτικό Οίκο «ΒΕΣΕΛΚΑ – ВЕСЕЛКА» το περίφημο λογοτεχνικό έργο του Βιτσέντζου Κορνάρου (Віцендзос Корнарос) «ΕΡΩΤΟΚΡΙΤΟΣ – ЕРОТОКРИТ» σε μετάφραση του γνωστού Ελληνιστή ποιητή Βασίλη Στεπανένκο (Василь Степаненко) και σε εικονογράφηση του Ουκρανού ζωγράφου του Λαού Μυκόλα Πσίνκα (Микола Пшінка).
Σημειώνονται εδώ ότι α) την εκδήλωση διοργάνωσαν η Κρατική Επιτροπή Τηλεόρασης & Ραδιοφωνίας Ουκρανίας (Державний Комітет Телебачення та Радіомовлення України), το Εθνικό Μουσείο Λογοτεχνίας Ουκρανίας (Національний музей літератури України), ο Εθνικός Εκδοτικός Οίκος Παιδικού Βιβλίου «ΒΕΣΕΛΚΑ» (Національне видавництво дитячої літератури України «ВЕСЕЛКА») και ο χορηγός της έκδοσης Γεράσιμος-Νικόλαος Μπουγάς (Герасимос-Ніколаос Бугас), Γενικός Γραμματέας του Ελληνο-Ουκρανικού Επιμελητηρίου και β) στον ίδιο χώρο υπήρξε παράλληλα Εικαστική Έκθεση με έργα του προαναφερθέντος ζωγράφου και με θέμα «για εσένα Ερωτόκριτε».
