Στις 17 Μαίου 2016, ο Πρέσβης της Ουκρανίας στην Ελλάδα κ.Βολοδύμυρ Σκουρώφ συναντήθηκε στην Πρεσβεία με τον Γενικό Γραμματέα του Ελληνο-Ουκρανικού Επιμελητηρίου κ.Γεράσιμο-Νικόλαο Μπουγά.
Κατά τη συνάντηση, οι δύο άνδρες συζήτησαν θέματα ελληνο-ουκρανικής περιφερειακής συνεργασίας, καθώς και πολιτιστικών-μορφωτικών συνεργασιών.
Ειδικότερα, ο κ.Γενικός Γραμματέας ενημέρωσε τον κ.Πρέσβη:
α. Για την επιτυχή παρουσίαση της έμμετρης μυθιστορίας «ΕΡΩΤΟΚΡΙΤΟΣ» του Βιτσέντζου Κορνάρου, στο Κίεβο, σε μετάφραση του ελληνιστή ποιητή Βασίλη Στεπανένκο και σε εικονογράφηση του Ουκρανού ζωγράφου του Λαού Μυκόλα Πσίνκα, και του οποίου την έκδοση έχει χρηματοδοτήσει ο ίδιος.
β. Για την προετοιμασία δύο πρωτοτύπων ιστορικών εκδόσεων «ΦΙΛΙΚΟΙ» και «Η Έκτακτη Διπλωματική Αποστολή της Ουκρανικής Λαικής Δημοκρατίας στην Ελλάδα (1919 – 1920)», που πρόκεται να εκδόσει το Ελληνο-Ουκρανικό Επιμελητήριο, εντός του 2016, με τη συμπλήρωση 25 χρόνων από την Ανεξαρτησία της νέας Ουκρανίας.
γ. Για τη συνδρομή του Επιμελητηρίου στις δράσεις για την ευόδωση της εκδήλωσης Μετακομιδής των Λειψάνων του Αγίου Ιγνατίου, Επισκόπου Μαριουπόλεως, του Κύθνιου, από την Ουκρανία, που συνδιοργανώνεται από το Δήμο Κύθνου και την Ιερά Μητρόπολη Σύρου και στην οποία συμμετέχει το Ελληνο-Ουκρανικό Επιμελητήριο.
δ. Για την πρωτοβουλία του Επιμελητηρίου, σε συνεργασία με τους Δήμους Αίγινας και Φαρσάλων, όπως το νησί Φιδονήσι της Ουκρανίας στις εκβολές του ποταμού Δούναβη, στον Εύξεινο Πόντο, καταστεί σημείο αναφοράς της Ελληνο-Ουκρανικής Φιλίας.
ε. Για το αυξημένο ενδιαφέρον που έχει παρουσιασθεί από Έλληνες επιχειρηματίες, μέσω του Επιμελητηρίου, για την εισαγωγή ουκρανικών προιόντων (ηλιελαίου, καρυδιών, μελιού, προβάτων, ουρίας, χαλκού), καθώς και για την εξαγωγή στην Ουκρανία αντίστοιχων Ελληνικών προιόντων (λάδι, τύρια, ελιές, τυποποιημένους ξυρούς καρπούς).
