Παναγιώτης Τσουτάκος. ΦΩΝΗ ΕΛΠΙΔΑΣ / ГОЛОС НАДІЇ. Ανθολόγιο Ποιημάτων. – Πειραιάς: ΣΙΣΥΦΟΣ, 2009, 140 σελ.
Η ποίηση του Π.Τσουτάκου αγγίζει τα βάθη της ανθρώπινης ψυχής. Τα θέματα των στίχων του είναι πλούσια και πολυποίκιλα, ωστόσο όλα τα ποιητικά του έργα διαπνέονται από αισθήματα σεβασμού και αγάπης για τον άνθρωπο και τη ζωή…
Ο Παναγιώτης Τσουτάκος έχει ακέραιο και πηγαίο ποιητικό ταλέντο. Η δικιά του αντίληψη του κόσμου είναι βαθιά και έντονη, όπως άλλωστε και ο λαμπρός του λόγος. Ο ποιητής χρησημοπιεί έναν πρωτότυπο τρόπο γραφής. Το ανεπανάληπτο λεξιλόγιό του είναι εμπλουτισμένο με ιδιαίτερη εκφραστικότητα και ακρίβεια. Ο λόγος του είναι εύστοχος, έχει βάρος, έτσι ώστε η ποίησή του να αποκτά εσωτερικό ρυθμό και αρμονική σύνθεση …
(Από τον πρόλογο της Μεταφράστριας Ολένα Σινγαΐβσκα-Αρώνη)
