Βιτσέντζος Κορνάρος «ЕРОТОКРИТ»

Μετάφραση Βασίλη Στεπανένκο (Василь Степаненко). Εικονογράφηση Μυκόλα Πσίνκα (Микола Пшінка).Κίεβο: «ВЕСЕЛКА – ΒΕΣΕΛΚΑ», 2016, 164 σελ. Το περίκαλο Κρητικό Λογοτέχνημα «Ερωτόκριτος», που συντέθηκε από το Βιτσέντζο Κορνάρο, στην Κρήτη, το 17ο αιώνα και που αποτελείται από 10.012 ιαμβικούς δεκαπεντασύλλαβους ομοιοκατάληκτους στίχους, στην Κρητική διάλεκτο, και που έχει χαρακτηριστεί από την UNESCO ως ένα από τα […]
Φιλικοί στη Βεσσαραβία (1821-1823)

Λίλια Μπιλοούσοβα. Φιλικοί στη Βεσσαραβία (1821-1823) Έγγραφα του Κρατικού Αρχείου της Περιφέρειας Οδησσού. Εκδόσεις «Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού», 2022, 669 σελ. Το βιβλίο παρουσιάζει υλικό του Κρατικού Αρχείου της Περιφέρειας της Οδησσού που περιγράφει την ιστορία της μυστικής οργάνωσης «Φιλική Εταιρεία». Τα αρχεία της Διοίκησης του Γενικού Κυβερνήτη της Νοβορώσσιας και της Βεσσαραβίας αντανακλούν τη δραματική […]
Θεόδωρος Παύλου Ροδοκανάκης

Κώστας Γ.Αυγηίδης. Θεόδωρος Παύλου Ροδοκανάκης. Ο ΜΕΓΑΛΕΜΠΟΡΟΣ, ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΑΣ, ΠΛΟΙΟΚΤΗΤΗΣ & ΤΡΑΠΕΖΙΤΗΣ της Οδησσού. – Χίος: ΑΛΦΑ Πι, 2004, 142 σελ. Το βιβλίο αυτό αναφέρεται στο Θεόδωρο Ροδοκανάκη (1797 – 1882), που ήταν το προτελευταίο Μέλος από τα αγόρια της μεγάλης οικογένειας ευγενών της Χίου, του Παύλου και της Γιάννας Ροδοκανάκη, που ασχολούνταν με το εμπόριο […]
Το γένος των Πετροκόκκινων

Λίλια Μπιλούσοβα. ΤΟ ΓΕΝΟΣ ΤΩΝ ΠΕΤΡΟΚΟΚΚΙΝΩΝ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΤΗΣ ΟΔΗΣΣΟΥ – 19ος – ΑΡΧΕΣ 20ου ΑΙΩΝΑ. – Χίος: ΑΛΦΑ Πι, 2007, 394 σελ. Η συγγραφέας αναλύει την πορεία της ελληνικής κοινότητας της Οδησσού, εστιάζοντας την προσοχή της στον ενδιάμεσο συνδετικό κρίκο της κοινότητας, δηλαδή στην οικογένεια και το ρόλο που έπαιξαν οι οικογενειακοί δεσμοί στη ζωή […]
Το γένος των Μαυρογορδάτων (Μαυροκορδάτων) στη Ρωσική Αυτοκρατορία

Βαλέρι Τομάζοβ. ΤΟ ΓΕΝΟΣ ΤΩΝ ΜΑΥΡΟΓΟΡΔΑΤΩΝ (ΜΑΥΡΟΚΟΡΔΑΤΩΝ) ΣΤΗ ΡΩΣΙΚΗ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΑ. Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΓΕΝΟΥΣ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΕΓΓΡΑΦΑ ΚΑΙ ΓΕΓΟΝΟΤΑ. – Χίος: ΑΛΦΑ Πι, 2010, 191 σελ. Χιώτες Μαυρογορδάτοι (Μαυροκορδάτοι) είχαν σημαντική παρουσία σε πολλές χώρες της Ευρώπης και όχι μόνο – στην Ελλάδα, στην Οθωμανική Αυτοκρατορία, στη Μολδαβία και τη Βλαχία, στη μετέπειτα Ρουμανία και […]